dal martedì al sabato: 9:00 – 18:00
lunedì e domenica: 11:00 – 18:00

FR    EN    IT
NOTE LEGALI — Casa Lazzarini
Presentazione del sito
Ai sensi dell'articolo 6 della legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell'economia digitale, viene precisato agli utenti del sito casalazzarini.fr 'identità dei diversi soggetti intervenuti nella sua realizzazione e nel suo monitoraggio:
Proprietario: CASA LAZZARINI
Sede legale: Nizza, Francia
Numero SIREN: 937549707
Responsabile della pubblicazione: CASA LAZZARINI
Contatto: casalazzarini06@gmail.com
Creazione e monitoraggio del sito: SeoResto — hello@seoresto.fr
Hosting del sito:
Tilda Publishing Ltd.
217 Mt. Hermon Road, Suite 1
Scotts Valley, CA 95066, Stati Uniti
tilda.cc

Condizioni generali d'uso
L'utilizzo del sito casalazzarini.fr implica l'accettazione piena e intera delle presenti condizioni generali d'uso. Queste possono essere modificate in qualsiasi momento; gli utenti sono invitati a consultarle regolarmente.
Casa Lazzarini può decidere un'interruzione per manutenzione.
Il sito viene aggiornato regolarmente da SeoResto.

Descrizione dei servizi forniti
Il sito casalazzarini.fr ha lo scopo di fornire informazioni riguardanti tutte le attività del ristorante Casa Lazzarini.
Casa Lazzarini si impegna a fornire informazioni il più possibile accurate. Tuttavia, la società non potrà essere ritenuta responsabile per omissioni, inesattezze o carenze negli aggiornamenti.

Limitazioni contrattuali sui dati tecnici
L'utente si impegna ad accedere al sito con apparecchiature recenti, prive di virus e con un browser aggiornato.

Proprietà intellettuale e contraffazioni
Casa Lazzarini è proprietaria dei diritti di proprietà intellettuale o detiene i diritti d'uso su tutti gli elementi accessibili sul sito (testi, immagini, grafica, logo, icone, ecc.).
È vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica o adattamento senza previa autorizzazione scritta.

Limitazioni di responsabilità
Casa Lazzarini non potrà essere ritenuta responsabile per danni materiali derivanti dall'utilizzo del sito.
I contenuti inseriti dagli utenti negli spazi interattivi sono di loro esclusiva responsabilità.

Gestione dei dati personali
Durante l'utilizzo del sito casalazzarini.fr
possono essere raccolti dati personali.
In conformità con le normative vigenti, ogni utente ha il diritto di accedere, rettificare e opporsi al trattamento dei propri dati personali inviando una richiesta a:
casalazzarini06@gmail.com
Nessuna informazione personale viene ceduta a terzi senza consenso.

Collegamenti ipertestuali e cookie
La navigazione sul sito può comportare l'installazione di cookie sul computer dell'utente.
L'utente può modificare le proprie preferenze tramite le impostazioni del proprio browser.

Diritto applicabile e attribuzione di giurisdizione
Qualsiasi controversia relativa all'utilizzo del sito è soggetta alla legge francese.
La competenza esclusiva è attribuita ai tribunali del distretto di Nizza.

Leggi applicabili
Legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 modificata
Legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell'economia digitale
Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR)

Glossario
Utente: Internauta che si connette al sito
Informazioni personali: Dati che permettono di identificare direttamente o indirettamente una persona

POLITICA SULLA RISERVATEZZA – Casa Lazzarini
Ultimo aggiornamento: 01.03.2026
La presente Informativa sulla Privacy informa gli utenti del sito casalazzarini.fr su come i loro dati personali vengono raccolti e trattati.
Responsabile del trattamento
Casa Lazzarini
Nizza, Francia
Contatto: casalazzarini06@gmail.com

Dati raccolti
Raccogliamo solo i dati necessari per il funzionamento del sito e dei servizi offerti, in particolare:
• informazioni trasmesse tramite moduli (nome, telefono, e-mail)
• dati di navigazione (indirizzo IP, tipo di dispositivo, pagine visitate)
• preferenze relative all'utilizzo del sito

Finalità del trattamento
I dati raccolti vengono utilizzati per:
• gestione delle prenotazioni (Zenchef o strumento equivalente)
• miglioramento dell'esperienza utente
• statistiche di audience (Google Analytics anonimizzato)
• comunicazioni di marketing con consenso esplicito

Cookie e tracciatori
Il sito utilizza diversi tipi di cookie:
• cookie strettamente necessari al funzionamento del sito
• cookie di misurazione dell'audience
• cookie pubblicitari personalizzati (con consenso)

Base giuridica del trattamento
Il trattamento si basa su:
• il vostro consenso
• il legittimo interesse per il corretto funzionamento del sito
• l'esecuzione dei servizi (prenotazioni)

Destinatari dei dati
I dati sono accessibili esclusivamente a:
• il team interno di Casa Lazzarini
• i fornitori tecnici di servizi (Zenchef, Google, Meta)
Tutti sono soggetti a obblighi di riservatezza.

Periodo di conservazione
I dati vengono conservati per:
• fino a 3 anni dopo l'ultimo contatto per le attività di marketing
• secondo gli obblighi di legge per i dati relativi alle prenotazioni

I vostri diritti GDPR
Potete in qualsiasi momento:
• accedere ai vostri dati
• richiederne la rettifica
• richiederne la cancellazione
• revocare il vostro consenso
• esercitare il vostro diritto di opposizione
Per qualsiasi richiesta: casalazzarini06@gmail.com
Riceverete una risposta entro 30 giorni.

Protezione dei dati
Adottiamo misure di sicurezza per proteggere i dati raccolti.
Nessun dato personale viene venduto a terzi.

Modifiche
La presente informativa può essere aggiornata in qualsiasi momento. La versione applicabile è quella pubblicata sul sito.
Navigazione
Contatti
Orari
dal martedì al sabato: 9:00 – 18:00
lunedì e domenica: 11:00 – 18:00
© 2025 - 2026 Casa Lazzarini – Note legali
TUTTI I DIRITTI RISERVATI – REALIZZATO DA SEORESTO